القوة والجهد يقال: ما عطيت كل بارك أي لم تستخدم كل قوتك.واللفظة دخيلة من الفارسية بمعنى الحمل أو الرفع .و بار الحب أي الحرقة والألم المتأتي من الحب والهيام.وفي الفصيح اذا قلنا: أبر الشيء أي حذقه واجاده. و البرته بضم الباء أي الحذاقة والمهارة. فإذا كان الاشتقاق من هذا فالكلمة اذن فصيحة.قال فيلسوف الإمارات وأمير الشعر العامي، الماجدي بن ظاهر: من حمل البارات يوم خواهر = يتعب نهار الخب في نيالها، أي ان من لا يحمل الاثقال
التعليقات مغلقة.